Vieille femme ou jeune femme ? Qui peut le dire (cherchez l'un derrière l'autre et réciproquement) ?
Plusieurs bénévoles de la bibliothèque de Lasalle vont "lire à haute voix" des textes de leur choix à la Maison de retraite et se pose alors la question : quels textes choisir ?
Georges Petit, sur le forum "Lecture à haute voix" nous donne ces quelques repères :
Un choix passionnant et…pas si facile.
Apporte distraction, évasion du quotidien,
Entre en résonance avec les auditeurs,
Apporte quelques éléments « positifs » : réconfort, philosophie, humour…,
Plait au lecteur.
Ce qui marche bien : (selon moi)
(a) Les textes courts de bons « raconteurs d’histoires »,
(b) Les extraits de romans ou de récits sur l’enfance, la vie au « bon vieux temps… »,
(c) Les livres de contes des différentes traditions,
(d) La poésie : à « petite dose ».
Ce qui marche moins bien et parfois pas du tout :
Les textes trop longs (à moins d’un bon découpage dans la séance ou d’un montage)
Les textes confus et filandreux, trop longuement descriptifs, trop« intellectuels », trop complexes…
DES EXEMPLES :
DES EXEMPLES :
a) Textes courts de bons raconteurs d’histoires :
« Les contes de la bécasse » - Guy de Maupassant – Le livre de Poche
La rempailleuse- Ce cochon de Morin- Les sabots – Pierrot…
« Les lettres de mon moulin »- Alphonse Daudet- Le Livre de Poche
Le secret de Maître Cornille- Les étoiles-Le curé de Cucugnan- La chèvre de Monsieur Seguin.
« Le trésor des Alpilles » Yvan Audouard- Plon
Hold Up à Pertuis- La terrible vengeance d’Euloge de Mouries- Quatre cailloux blancs dans le creux de la main- Un accident incompréhensible.
« L’arbre du mensonge » - Marcel Scipion – Seghers
L’arbre du mensonge- Lou pitchoun- Le déserteur-
« Solitude de la pitié » - Jean Giono – Gallimard
Solitude de la pitié – La main- Jofroi de la Maussan-
b) Ouvrages dont il est facile d’extraire des passages, comme de petites nouvelles.
« La charrette bleue » - René Barjavel- Plon
« La gloire de mon père » -Marcel Pagnol –Bordas
« Le premier homme » - Albert Camus- Folio
« Les promesses de l’aube » -Romain Gary – Folio
« Les petits bonheurs » - Bernard Clavel- Albin Michel
Recueil autobiographique sur la jeunesse de l’auteur.
« La gerbe d’or » - Henri Béraud- Visibilis
Une enfance lyonnaise.
c) Contes des différentes traditions :
« L’arbre d’amour et de sagesse » - Henri Gougaud – Points Seuil
La mère des contes-Les quatre fils- Le coffre- Nurudin le cordelier- Les trois clés-etc.
« Contes des sages juifs, chrétiens et musulmans »- Jean-Jacques Fdida- Seuil
Le chemin du paradis- Le cœur de la mère-Les trois frères et le chamelier-etc.
d) Poésie :
Les anthologies et, par exemple :
« Et toi mon cœur pourquoi bats-tu » - Jean d’Ormesson- Folio.
Vieille chanson du jeune temps (Victor Hugo)- Le temps des cerises (Clément)
Les roses de Saadi(Desbordes-Valmore)-Le voyage(Baudelaire)-etc.Tout cela nous est proposé sur le site :
http://lectureahautevoix.blogspot.com/2008/12/georges-petit-que-lire-aux-pesonnes-ges.html
Merci, merci pour cette sélection, je vais pouvoir retirer l'épine de mon soulier.......
RépondreSupprimer